Comment traverser l'Atlantique...
Nous avons pris contact avec nos correspondants Canadiens , fin décembre.
Ils sont à Montréal, au Québec; ils ont 8 et 9 ans. 
Ils sont dans une école à dominante scientifique.
Leur enseignante s'appelle Liliane.

Nous avons d'abord échangé par email.

Nous avons participé à un relevé météo de notre région, pendant une semaine en collaboration avec une autre classe de leur école.

Puis le 20 février, nous avons eu notre première séance de clavardage.
Le clavardage est le terme Québécois pour nommer le "chat" ou la messagerie instantanée.
Après les présentations, nous avons fait un jeu : créer une phrase en reprenant le dernier mot de la phrase précédente.


 
Extraits

classe3m1@hotmail.com dit :
Bonjour
classe3m1@hotmail.com dit :
...
classe3b@hotmail.com dit :
ici Frizou
classe3b@hotmail.com dit :
Daisy, Sof et Ti-Guy
classe3m1@hotmail.com dit :
ici Marie, Sibylle, Léa, et  Amandine
classe3m1@hotmail.com dit :
...
classe3b@hotmail.com dit :
enchantés de vous connaitre

 
Les phrases du jeu

Le jeu est très amusant.
C'est amusant de se parler.
Parler c'est grandir...
Grandir c'est naturel.
C'est naturel d'aimer les autres...
Les autres peuvent parler dans notre dos.
Notre dos est lisse...
Lisse comme la glace .
La glace est froide et dure.
Il  dure ce silence .
Le silence c'est se taire.
Se taire c'est ne pas parler.
Parler c'est super!...
Super c'est cool
Cool, c'est être full yo!...
Full yo c'est très agréable.
 C' est agréable d'être sur un sofa...
Un sofa chez nous est un canapé.

 
Clavardage 2
Clavardage 4
Jeudi 20 mars...3ème séance de clavardage.
Depuis la semaine dernière, Joé a décidé de savoir combien de temps met un message pour traverser l'Atlantique...de chez nous à Montréal, via internet.
Il a mis au point une stratégie : chronométrer depuis le moment où part un mot de chez nous, puis depuis le moment où nos correspondants répondent (le logiciel MSN indique "en train de composer un message" jusqu'au moment où le mot réapparait chez nous. Cela donne 2 temps.
Au cours de l'expérience, les paramètres vont varier, nos amis canadiens se préparent pour être rapides et efficaces, de plus le logiciel n'indique plus au 3ème essai le message en train de se composer ! Tout va très vite...!!!
Lire ici la conversation et les résultats de l'expérience
vendredi 9 mai ...5ème séance de clavardage  et le sirop d'érable !
Nous avons reçu un colis, juste avant les vacances de Pâques...Il y avait un livre sur Montréal, le tee-shirt de l'école de nos amis canadiens et une boîte de sirop d'érable...
Nous avions échangé à propos des cabanes à sucre et du sirop au cours de notre correspondance par mail...mais il nous manquait la saveur !
Liliane et Marik prennent rendez-vous pour le 9 mai, 9 h à Montréal et 15 h à Thollon, pour une séance dégustation et clavardage.

Lire ici la conversation au sujet du sirop d'érable

Comment nous avons organisé et vécu cette séance
En savoir plus sur le clavardage.